What is the name of the tool used to place images on selected planar faces or planes?

The tool used to place images on selected planar faces or planes is called Canvas. This tool allows users to attach images directly onto surfaces within their designs, facilitating the integration of 2D visuals into 3D modeling workflows. The Canvas tool supports various image formats and allows users to manipulate the scale, position, and orientation of the images on the selected face, enhancing the design process by making it easier to reference photographs, drawings, or textures.

In this context, other choices like the Sketch Tool, Image Inserter, and Picture Plane do not specifically refer to the functionality provided by the Canvas tool within Autodesk applications. The Sketch Tool typically relates to the creation of sketch geometry rather than the placement of images, while Image Inserter and Picture Plane imply image incorporation but do not reflect the precise operation and naming conventions used in Autodesk software related to placing images on surfaces.